|
Amis et ennemis de Sangoku
Le roi Pilaf : Le riz Pilaf.
Lan fan : Cela veut dire jolie.
Nam : C'est le nom qui
symbolise la pauvreté du Vietnam.
Giran : C'est le nom d'un
monstre très méchant ennemi d'Ultraman.
Snow : Cela signifie neige.
Le ninja Violet : En japonais
il s'appelle Musaraki qui veut dire violette.
Snen : Cela signifie sacré.
Buyon : C'est une onomatopée,
c'est le bruit que fait un objet lorsqu'il tombe d'une table basse.
Corbeau Génial : En Japonais il
s'appelle "Tsuru senin", c'est à dire vieille grue.
To pai pai : C'est un outil de
pêche.
Tenshinhan : C'est un style
de riz.
Chaozu : Cela signifie ravioli.
Yajirobe : Un petit
jouet-balance (Cela explique pourquoi on l'appelle des fois balance dans la
série).
Toninjika : Le lapin qui peut
transformer les gens en carottes.
Matou malin : Au japon on
l'appelle Karine et cela veut dire galette.
Pamputto : C'est un village thaïlandais.
Paozu : C'est un plat chinois.
Kibito : Cela veut dire
fiancé.
Les sayïens
Sayiajin : C'est le peuple
végétal.
Raditz : Cela veut dire radis.
Végéta : Cela veut dire
végétal (il est le prince du peuple végétal).
Nappa : C'est une sorte de
choux.
Toma : Tomate
Broli : Brocoli (c'est ainsi
que l'appela Tortue géniale dans le film).
L'armée du ruban rouge
Silver : Argent.
White : Blanc.
Métallic : Métalique.
Murasaki (purple) : Pourpre.
Blue : Bleu.
Yellow : Jaune.
Brown : Marron.
Violet : Violet.
Copper : Cuivre (il apparait
seulement son nom dans le manga).
Black : Noir.
Red : Rouge.
Autres
Garlick : Cela veut dire ail.
Zarbon : Zabon est un fruit
exotique.
| 
